25.11.2024 Tarihli Devlet Katılım Danışma Kurulu Kararı

Devlet Katılım Danışma Konseyi karar verdi:

TEU 3, 167 TFEU ve Kültürel Varlıkları Koruma Yasası uyarınca ortak Avrupa kültürel özgürlük ve baskıya direniş mirasının bir parçası olarak Brandenburg Kapısı yakınında Nasyonal Sosyalizm kapsamında öldürülen “Rahatlı Kadınlar” Anıtı ve Sintize ve Romnja Anıtı'nın korunması

Berlin Eyaleti Kentsel Gelişim, Bina ve Konut Senatosu Departmanı, gerekli dernekler, dernekler ve idari organlar, özellikle Federal Hükümet Kültür ve Medya Komiseri ve Berlin Devlet Miras Ofisi ile yakın işbirliği içinde, siyasi zulüm ve kötü muamele mağdurlarının anısını simgeleyen ve şu anda tehdit altında olan iki önemli anıtı korumak ve korumak için önlemler almaya çağırılır. Moabit'teki “Teselli Kadınları” Anıtı ve Brandenburg Kapısı yakınında Nasyonal Sosyalizm altında öldürülen Sintizze ve Romnja Anıtı.

Özellikle, Devlet Katılım Danışma Konseyi aşağıdaki önlemleri talep etmektedir:

• Moabit"teki “rahatlatıcı kadınlar” anıtı için koruyucu önlemlerin getirilmesi

  Avrupa Antlaşmalarının (TEU, TEU) temeli ve uygulanması

Kültürel Mülkiyet Koruma Yasası (bundan sonra KGSG olarak anılacaktır).

• Nasyonal Sosyalist Anıt'ın korunmasının sağlanması

  Sırada yetkili makamlar tarafından Sintize ve Romnja'yı öldürdü

TEU'nun 3. Maddeleri, 167 TFEU ve KGSG'nin uygulanması ile.

• Tüm kentsel planlamada bu anıtların korunmasının dikkate alınması

  Yakındaki önlemler ve inşaat projeleri.

• Önemi hakkında halkın bilinçlendirilmesi ve eğitiminin teşvik edilmesi

  özgürlüğün ortak kültürel mirasının bir parçası olarak bu anıtların ve

  Baskıya karşı direniş.

Gerekçe

Her iki anıt da özgürlük ve baskıya karşı direnişin ortak kültürel mirasının korunmasına önemli bir katkı sağlamaktadır. Kentsel gelişimin ve siyasi güdümlü müdahalelerin artan baskısı göz önüne alındığında, Berlin Eyaleti Kentsel Gelişim, Bina ve Konut Senatosu Departmanı, bu anıtların uzun vadeli korunmasını sağlamak için Avrupa anlaşmalarına ve KGSG'ye uygun hareket etmelidir. Önlemler aşağıdaki yasal dayanaklara dayanmaktadır:

1. Madde 3 (3) TEU: Avrupa Birliği, kültürel ve dilsel çeşitliliğe saygı duymayı ve Avrupa'nın kültürel mirasının, özellikle özgürlüğü ve baskıya karşı direnişi temsil eden anıtların korunmasını ve tanıtılmasını sağlamayı taahhüt eder.

2. Madde 167 TFEU: Birlik, ulusal ve bölgesel çeşitliliklerine saygı göstererek ve Berlin'deki söz konusu anıtlar gibi Avrupa önemi olan kültürel mirasları koruyarak Üye Devletlerin kültürlerinin gelişimine katkıda bulunur.

3. KGSG: KGSG, Almanya'daki kültürel varlıkları korumaya hizmet eder ve Avrupa düzenlemelerini ulusal yasalara uygular. Yetkili makamları, Almanya ve Avrupa'nın kültürel mirasının bir parçası olarak önemli anıtları korumaya ve korumakla yükü

mlüdür.

Moabit'teki “Rahatlı Kadınlar” Anıtı'nın Korunması: Bu anıt, II. Dünya Savaşı sırasında Japon ordusu tarafından kadınların sözde “teselli kadınları” olarak köleleştirilmesini anıyor. Yaklaşan kaldırılması göz önüne alındığında, bu anıtın kalıcı olarak korunması, özgürlük, adalet ve baskıya karşı direniş için sembolik öneminin korunmasını sağlamak için gereklidir. Anıt, önemli kültürel varlıkların korunmasını sağlayan TEU, TEU ve KGSG'nin yükümlülüklerine uygun olarak halka açık ve erişilebilir bir yerde tutulmalıdır.

Nasy@@ onal Sosyalizm döneminde öldürülen Sintize ve Romnja anıtının korunması: Nasyonal Sosyalizm sırasında 500.000'e kadar Sintize ve Romnja'nın soykırımını anılan bu anıt, yeni bir S-Bahn hattının planlanan inşaatı nedeniyle tehlikeye giriyor. TEU'nun 3. fıkrası 3, TFEU Maddesi 167 ve KGSG'ye dayanarak, Berlin Eyaleti Kentsel Gelişim, Bina ve Konut Senatosu Dairesi, anıtın korunmasını ve inşaat projelerinden veya diğer önlemlerden etkilenmemesini sağlamalıdır. Bu eşsiz anıtın korunmasını sağlamak ve sitenin kültürel bütünlüğünü ve saygınlığını korumak için alternatif bina planları düşünülmelidir..

Anıtlar sadece ulusal öneme sahip değil, aynı zamanda Avrupa açısından da öneme sahiptir. Bunlar, AB ve Almanya'nın kültürel çeşitliliğe saygı gösterme, sosyal dışlanmayla mücadele etme ve TEU ve KGSG'nin 3. maddesinde belirtilen baskıya karşı direnişin ortak mirasını koruma hedefleri ile uyumludur. Bu anıtları korumak, Avrupa anma kültürünü korumak ve gelecek nesilleri savaş, zulüm ve baskının dehşeti hakkında eğitmek için gereklidir. Artan aşırı sağcı eğilimler ve bu anıtların yakında kaybedilmesi, TEF'nin 167. Maddesinde öngörüldüğü gibi kültürel çeşitliliği ve ortak mirası korumak için kararlı bir eylem gerektirmektedir.