بيانات

يدين الأعضاء المنتخبون في المجلس الاستشاري الحكومي في برلين للمشاركة بأقوى العبارات الممكنة التخفيضات المخطط لها في صندوق تكامل المقاطعة والتدابير الاجتماعية الأخرى في مشروع ميزانية 2024/2025 من قبل مجلس الشيوخ في برلين. هذه التخفيضات الجذرية من 12.1 مليون يورو في العام الحالي إلى 7.9 مليون يورو لسنوات الميزانية القادمة ليست غير مقبولة فحسب، ولكنها أيضًا غير مسؤولة للغاية.

تتناقض التخفيضات بشكل مباشر مع الاتفاقات الواردة في اتفاقية الائتلاف للائتلاف الحاكم الحالي لحزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي والحزب الاشتراكي الديمقراطي، والتي تم فيها الاتفاق على زيادة في صندوق التكامل. وبدلاً من هذه الزيادة، ينص مشروع الميزانية على خفض قدره 4.2 مليون يورو، وهو ما يعادل حوالي ثلث أو 34.7 في المائة من التمويل السابق. هذا خرق واضح للالتزامات السياسية وصفعة في الوجه لجميع أولئك الذين يعتمدون على الاندماج الناجح ومشاركة الأشخاص الذين لديهم تاريخ من الفرار والهجرة، سواء في وسط المدينة أو في المناطق الخارجية.

يتطلب العدد المتزايد من اللاجئين في جميع أنحاء العالم، لا سيما بسبب الحرب المستمرة في أوكرانيا، زيادة الجهود والموارد المالية للاندماج. إن الأعداد الهائلة من اللاجئين - 101,981 طلبًا لأول مرة للحصول على اللجوء في ألمانيا في الأشهر الأربعة الأولى من هذا العام وحده - لا تترك مجالًا للتخفيضات في أعمال الاندماج. مع وجود ما يصل إلى 300,000 طلب إضافي بحلول نهاية العام وعبء إضافي من لاجئي الحرب من أوكرانيا، فإن الوضع خطير للغاية. من غير المسؤول المساومة على أعمال الاندماج في برلين في هذا الوضع المحفوف بالمخاطر.

آثار هذه التخفيضات محسوسة بالفعل. على الرغم من زيادة عدد أماكن الإقامة في العام الماضي، يتم إيواء العديد من الأشخاص مع أفراد عاديين دون رعاية كافية أو في مرافق للمشردين. استنفدت القدرات في مكتب الدولة لشؤون اللاجئين تقريبًا، ومراكز الوصول مكتظة، والبنية التحتية الاجتماعية في برلين والمناطق تتعرض لضغوط شديدة. صندوق تكامل المقاطعات هو أداة أساسية تمكن المقاطعات من الاستجابة على وجه التحديد للثغرات في توفير اللاجئين الذين يعيشون في المقاطعات. إن التخفيضات المخطط لها تعرض هذا العمل الهام للخطر ولها عواقب وخيمة، لا يمكن التنبؤ بتكاليفها بعد ولكنها ستكون بلا شك كبيرة.

يوافق المجلس الاستشاري الحكومي للمشاركة في برلين على طلب مجموعة العمل الحكومية لممثلي المقاطعات للمشاركة والتكامل ويدعو إلى الحفاظ على مبلغ 2023 البالغ 12.1 مليون يورو للسنوات المالية القادمة. من الأهمية بمكان أن تستمر برلين في توفير التمويل الكافي لضمان اندماج اللاجئين والحفاظ على البنية التحتية الاجتماعية.

وعلاوة على ذلك، فإن التخفيضات في التدابير الاجتماعية الأخرى في مشروع الميزانية مثيرة للقلق أيضاً. إن التخفيض في تمويل شبكة برلين للاجئين ذوي الاحتياجات الخاصة (BNS) بنحو 20٪ أمر غير مفهوم، لا سيما في ضوء القدرة غير الكافية بالفعل للمكاتب المتخصصة في BNS. هناك حاجة ماسة إلى زيادة القدرة على تقديم المشورة لتلبية الطلب المتزايد.

التخفيضات في مكتب الدولة للهجرة (LEA) غير مفهومة أيضًا، حيث تحتاج LEA بشكل عاجل إلى مزيد من الموظفين والتمويل من أجل مواجهة التحديات الحالية التي تشكلها حركات اللاجئين. بشكل عام، يرسم مشروع الميزانية هذا صورة مقلقة عن عدم تحديد الأولويات والتخطيط فيما يتعلق بسياسة اللجوء والاندماج.